Faction es un neologismo que describe una novela o cuento basado en figuras históricas reales, mezclado con ficciones. Un ejemplo es Soldados de salamina donde el autor, Javier Cercas, se convierte en un personaje de su propia novela.
A Sangre fría de Truman Capote, es considerado un buen ejemplo de faction o novela de no ficción.El género ha sido fatigado por los periodistas para darle verosimilitud a hechos que carecen de veracidad. No se cómo sería la traducción al castellano de faction: factores o hechos + ficción = faccion..., no.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario