"it is a Passion, in the Christian sense of the word, that is, a freedom which resolutely puts itself into a state of passivity to obtain a certain transcendent"
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
-
Hay una foto de un soldado argelino con el uniforme francés en la revista Paris Match de 1956. Los franceses y Brigitte Bardot, el discurso...
-
A mi como escritor me daría vergüenza recibir una pension por ser escritor, esa batuta es llevada por Ana Quiroga en su blog, pero que cosa...
-
" Mala escritura, formato y diseño mediocre, demasiados errores gramaticales: todo ello indica una operacion que no llega a ser profesi...
2 comentarios:
Este pequeño fragmento es de Sartre? Su original debería ser en francés, no?
Me pasée por aquí y me pareció un buen blog.
Un saludo!
Hola Jenni
De aquí lo saqué:
http://books.google.es/books?id=wlNGQH8ja2oC&dq=truth+and+existence+sartre&pg=PP1&ots=-F0x3JxRo4&sig=L9zTEtsmRFdudsfNK-pP6G-dKp0&hl=en&prev=http://www.google.es/search?hl=en&q=truth+and+existence+sartre&btnG=Google+Search&sa=X&oi=print&ct=title&cad=one-book-with-thumbnail
El libro en castellano es Verdad y existencia. Es un libro póstumo de Sartre.
Me parece que hay un cierto desplazamiento de lo que decía en el ser y la nada, lo dice la introducción, cuando Sartré dice que la vida es una pasión inútil y en este libro habla de la pasión por conocer, incluso hace un uso de la pasión en el sentido cristiano y etimológico, como pasivo.
Publicar un comentario