30 de junio cursi y cliché y Pizarnik

Domingo 10 de la mañana, leo en Quora una respuesta a mi pregunta de que es cursi y me responde en inglé.

Cursi y cliché no son lo mismo

Pregunta respondida por Keith Fraser,  solicitud: ¿Qué sería cursi en una novela? ¿Puedes darme ejemplos?

 "Cursi" es en gran medida un juicio subjetivo del lector, pero generalmente se refiere a algo que es tonto, exagerado, poco realista, excesivamente "lindo", etc., y que generalmente ocurre cuando el escritor quiere ser "cool" o "increíble". ” y/o producir una fuerte reacción emocional en el lector. A veces, el escritor pretende que su trabajo sea "cursi" hasta cierto punto; A veces el escritor intenta ser serio y sincero, pero fracasa. Los lectores pueden divertirse con una escena "cursi" (que puede ser o no la intención del escritor), encontrarla "asombrosa" de una manera superficial (ídem), o pueden sentirse molestos por ella, p. porque se está esforzando demasiado y con demasiada transparencia para manipular sus emociones.

 "Cheesy" se superpone hasta cierto punto con "cliché". Por lo tanto, es más probable que algo le parezca “cursi” a alguien que lo haya visto una docena o cien veces antes.

 En cierto modo, creo que es más fácil citar ejemplos de “cursi” en el cine, la televisión y otros medios visuales, porque es más fácil crear una escena/momento extremadamente exagerado/conmovedor con la ayuda de imágenes, música , etc., y cada vez más personas están familiarizadas con esos momentos en los medios visuales (la pareja romántica corriendo el uno hacia el otro en cámara lenta mientras suena música, el héroe de acción eliminando a diez tipos malos en seis segundos mientras rueda o salta mágicamente evitando las balas). con una banda sonora vibrante, etc.).

 Aquí hay algunos ejemplos generales de cosas que creo que muchos/la mayoría de los lectores considerarían “cursis” en una novela:

 Una pareja romántica tiene un "encuentro lindo" o una reunión con múltiples elementos exagerados diseñados para hacer que la escena sea más romántica, "linda" o "sexy", p. un hombre ve a una mujer por primera vez cuando ella sale de un lago o una piscina con poca o ninguna ropa, sacudiendo su cabello para que envíe gotas de agua volando, el sol brillando en su piel húmeda, sus ojos se encuentran, etc.

 Un protagonista mata o derrota a un antagonista y ofrece un juego de palabras, un desprecio ingenioso u otra frase ingeniosa de improviso (lo que TV Tropes llama Bond One-Liner, después de su uso común en las películas de James Bond). , sin reconocer que esto es un poco irreal, insensible o al menos sombrío.

Pero Pizarnik no es cursi ni cliché salvó sus imitadores y tal vez descubra en su diario alguna cursilería, cierto tono dramático importado, como que ya era Pizarnik en sus lugares comunes de la condes sangrienta.

El clon asesino

29,8 gb mi peso digital en Google, me pongo a pensar en la Inteligencia Artificial y no se si para escribir un cuento o una novela corta, una novelita acerca de que los ingenieros manieristas de Google, esos que salen jugando al ping pong, deciden clonarme y con 29,8gb de info mìa, tienen para hacer sopa.
Finalmente han llegado a ese Frankestein, aun mas perverso y pueril que yo, es digital, su inteligencia no está carcomida por la edad o las resacas y entonces le darán vida, los chinos aportan un humano con vida desarrollado en un laboratorio con células de presos disidentes de Hong Kong condenados a muerte lenta.
Entonces como en la novela El hombre duplicado, anda un Raúl Lilloy por la vida, buscandome para eliminarme y viaja a Mendoza y se toma un bondi para llegar a mi barrio. Fin capítulo piloto de Netflix: El clon asesino.

Recetas de Manuel Puig para escribir una novela

-A ella se le ve que algo raro tiene, que no es una mujer como todas. Parece muy joven, de unos veinticinco años cuanto más, una carita un poco de gata, la nariz chica, respingada, el corte de cara es... más redondo que ovalado, la frente ancha, los cachetes también grandes pero que
después se van para abajo en punta, como los gatos.
-¿Y los ojos?
-Claros, casi seguro...

El beso de la mujer araña, Manuel Puig

Una parte importante del curso Cómo escribir un libro en 30 días es "la cocina del autor", donde nos apropiamos de las recetas que el escritor utiliza para su faena literaria. Invitamos a escritores a que en un clima "tranqui" nos cuente el día a día de construir sus libros.

Gabriel Vachelli, Mercedes Fernandez, Raúl Silanes, entre otras, fueron invitados a contarnos sus destrezas como domadores de libros.

A Manuel Puig no lo podemos invitar pero encontré una entrevista en el Paris Review de 1989, la que transcribo y traduzco un fragmento:



Puig:
El comienzo es emocionante porque tengo una idea. Entonces empiezo buscando la forma para presentar esa idea. El contenido siempre proviene de la forma, en mi caso. Creo que esto debería ser así, pero sé que otros escritores trabajan de manera diferente. Luego viene un  momento crucial (o crítico), cuando busco las voces de los narradores.

Otros autores que estudiamos en el taller para conocer sus técnicas:

• Flaubert
• Joyce
• Silanes
• Vachelli
• Cesar Aira
• Juan José Saer
• Gombrowicz
• Nestor Sánchez
• Herodoto
• Nestor Tello, un maestro de la crónica periodística
• Beckett

29 de junio, sábado

Un día es imposible e infinito de contar en 1000 o 1000x infinito.

Ulyses de Joyce es apenas un simulacro de la vida de un día.

Hoy me desperté a las 6, preparé la clase y cargué el micrófono y los parlantes. Ese sería el titular de lo que pasó entre las 7 y las 830.

Luego pasé buscar a Sergio que me esperaba frente a la policía en la plaza de Godoy Cruz y demoramos en llegar porque equivocamos el camino. Eso pasó entre las 840 y las 915. Cuando llegue estaba solo Gonzalo. Luego me fui a buscar un café enfrente, saludéa Baby y se dió una conversación de literatura y que no tenía tiempo para escribir y me habló de sus posteos en Wattpad ero yo no le presté atención y ahora lo hago.

Si sigo, esto se pone infumable.

Luego los llevé a la plaza de Chacras donde instale el parlante y leímos textos a una sola chica que se había sentado en unas gradas.

Ya estoy cansado de esta parla.

Después fui a almorzar con mi familia, hicimos karaoke.

Después me fui a la Alameda y converse con mi amigo librero Marcelo.

Le pregunté si el aburrimiento podía ser causal de suicidio y lo deje preocupado.

Le propuse que el sábado que viene leamos textos, etc.

Luego fui al bar Abelardo y acaban de terminar unas profesoras de literatura de Los miserables. 

Me pedí un café con leche, y me puse a ver unas cámaras antiguas, una filmadora y una teléfonos muy viejos. Al lado mío había un señor y me puse a conversar de que ya nadie usa esos teléfonos, de que el había vivido en Dorrego, de que yo había vivido en San José y parece que el también.

Después le propuse a Abel una maratón fotográfica y destaque mezquinamente que yo iba a ofrecer mis cursos.

Después me llevo a las dos profesoras de literatura y se sacaron una foto con Abel y Ami me apartaron. Cierta tensión, como que yobers la competencia.

Abel les contó lo de.la.maraton y no dieron mucha importancia.

Después le dije a Abel que el sábado que viene podríamos armar en el bar una sesión de lecturas.

Después me quedé pensando si no estoy perdiendo el tiempo y no termino de corregir mi novela.

Después, después, después.

sábado 29 de junio

Me estoy por ir a la clase de Chacras de escritura creativa o maratón de escritura.

¿Se puede enseñar a escribir?

Más tarde tengo el almuerzo. Llegaré tarde, la clase termina pero tengo ganas de hacer algo divertido y no puedo decir mas y me enfrentó con los límites de llevar un diario. La censura del que lea.

Son las 8:10 y tengo que pasar a buscar a Sergio. Hoy quiero proponerles que leamos los textos en la plaza de Chacras y no sé cómo les va a caer.

Ir con un parlante y un micrófono y romper el aletargado Chacras.

Pasado, politicos

Acaba de sentarse en el bar, muy cerca mío una figura del pasado, de la política, alguien que pintaba alto y no pasó nada.

 Lo saludo o no lo saludo?, pensé. Fui al archivo de rencores y gratitudes y cuando paso a mi lado,.me dije magnánimo, lo voy a saludar, pero paso sin mirarme y ahora lo escucho hablar a mi lado. 

¿De que hablan?

De Kant, de Parménides, del parmesano a la Caruso.

Nada como comprar

Estoy buscando un carrito para portar la torre de parlantes. No spoileo más y mientras esperaba no podía de dejar de darme cuenta de la sensualidad de gastar dinero. Y Byung que condena eso y propone una vida lenta, como si uno estuviera en un submarino accidentado en el fondo del mar.